AI Hiring Index

Observe.AI · Go-to-market · Posted 2026-09-16

Product Marketing Manager

Observe.AI · Redwood City, CA (Hybrid)

Apply on Observe.AI's site Watch Observe.AI for new roles

About Us

Observe.AI is the enterprise-grade Customer Experience AI platform that unifies conversations, intelligence, and action to turn contact centers into performance engines. Built to optimize the full lifecycle of human and AI agents, Observe.AI enables enterprises to automate customer interactions, augment agent performance, and deliver governed AI at scale.

On a single platform, Observe.AI combines Voice and Chat AI Agents, real-time AI Copilots, and Conversation Intelligence with 100% interaction coverage for quality, compliance, and performance management. Trusted by leading brands, Observe.AI delivers fast time-to-value, measurable ROI, and consistent, high-quality customer experiences across every channel.

Why Join Us

We’re looking for a highly execution-oriented Product Marketing Manager to support and scale the day-to-day operations of our Product Marketing function. This role is ideal for someone who thrives in a fast-paced environment, enjoys rolling up their sleeves, and takes pride in delivering polished, high-quality marketing assets and programs.

You will partner closely with Product Marketing, Customer Success, Design, and Sales to bring our messaging to life through compelling customer stories, consistent brand assets, and well-crafted sales enablement materials. This role is critical in ensuring our go-to-market efforts are executed with excellence and consistency.

What You’ll Be Doing

Asset Creation & Management: Develop and maintain core marketing and sales assets such as one-pagers, case studies, pitch decks, and battlecards

Presentation & Template Management: Standardize and continuously improve presentation templates to ensure brand consistency and a polished, professional look across all materials

Cross-Functional Collaboration: Work closely with Design to brief, iterate, and deliver high-quality visual assets aligned with brand guidelines

Sales Enablement Support: Ensure Sales has access to up-to-date, accurate, and compelling materials to support the sales cycle

Content & Messaging Execution: Translate product messaging into clear, concise, and impactful content across multiple formats

Operational Excellence: Maintain organization and consistency across asset repositories, ensuring materials are easy to find and use

What You Bring to the Role

2–6 years of experience in Product Marketing, Content Marketing, or a related B2B SaaS role

AI-first mindset, bringing new tools, processes, and thinking to all elements of the work

Strong execution skills with a proven ability to manage multiple projects and deliver high-quality work on tight timelines

Experience creating sales assets and sales enablement materials

Excellent writing, editing, and storytelling skills

Strong attention to detail with a focus on producing polished, on-brand deliverables

Experience collaborating cross-functionally with Customer Success, Sales, and Design teams

Comfortable working in a fast-paced, high-growth environment with evolving priorities

Proficiency with presentation tools (e.g., Google Slides, PowerPoint) and content collaboration tools

Perks & Benefits

Competitive compensation, including equity

Excellent medical, dental, and vision insurance options

Flexible time off

10 Company holidays + Winter Break and parental leave

401K plan

Quarterly Lifestyle Spending Account

Monthly Mobile + Internet Stipend

Pre-tax Commuter Benefits

Autonomy and Agency: Play a meaningful role in scaling a category-defining GenAI platform transforming the future of customer experience.

Salary Range

The base salary compensation range targeted for this full-time position is $130,000- $15o,000 per year . Compensation may vary outside of this range depending on a number of factors, including a candidate’s qualifications, skills, competencies and experience. Base pay is one part of the Total Package that is provided to compensate and recognize employees for their work, and this …

New go-to-market roles at AI companies, every Monday. The week's openings in this function across 277 companies, plus the weekly index. Free.

More go-to-market roles at Observe.AI

See also: Marketing jobs · AI jobs in San Francisco Bay Area · Agents jobs.

This listing is reproduced from Observe.AI's public careers feed and links to the original. AI Hiring Index is not the employer and does not accept applications. All Observe.AI roles · AI salaries.